CHICAGO, Illinois (April 2, 2012) – Today, Invenergy Wind LLC (“Invenergy”) announces the recent completion of construction and the start of commercial operations of the Le Plateau Wind energy project (“Le Plateau”) in Quebec, Canada. It is the province’s largest wind power generation facility in operation at this time.
"Invenergy is delighted for the opportunity to strengthen our commitment to Quebec witha new source of clean, renewable power," said Frits de Kiewit, Director of Business Development at Invenergy Wind Canada. “This is our first operating wind project in Quebec, and we look forward to a long and successful relationship with our host community.”
A 138.6 MW facility, Le Plateau produces enough clean, renewable energy to power more than 45,000 homes. It is located in the Ruisseau-Ferguson unorganized territory inthe MRC d’ Avignon, near the village of l’Ascension-de-Patapédia.
The project consists of 60 ENERCON E-70 wind turbines. ENERCON Canada Inc. headquarters are located in Montreal, with a manufacturing facility in Matane, Quebec.
Le Plateau has a 20-year power supply contract with Hydro-Québec, and the project is connected to the Hydro-Quebec TransÉnergie transmission grid.
Invenergy has two other Quebec wind energy projects in development, both of which also have 20-year power purchase agreements with Hydro-Québec. The 23 MW LePlateau 2 Community Wind Energy project, an expansion of Le Plateau, is scheduled to commence commercial operations in 2013. The Des Moulins Wind Energy project will be a 156 MW facility and also is scheduled for completion in 2013.
About Invenergy
Invenergy and its affiliated companies develop, own and operate large-scale renewable and other clean energy generation facilities in North America and Europe. Invenergy is committed to clean power alternatives and continued innovation in electricity generation. Invenergy's home office is located in Chicago and it has regional development offices throughout the United States and in Canada and Europe.
Invenergy and its affiliated companies currently have over 6,600 MW of wind, solar, and thermal projects under contract, in construction, or in operation. For more information, please visit www.invenergyllc.com. ###
Contact
Alissa Krinsky
Director of Communications
312-582-1554
akrinsky@invenergyllc.com
Invenergy annonce le début de l’exploitation commercialedu Projet éolien Le Plateau
CHICAGO, Illinois (le 2 avril 2012) – Invenergy Wind LLC (« Invenergy ») annonceaujourd’hui que la construction du projet éolien Le Plateau (le « Projet Le Plateau ») auQuébec, Canada, a récemment été complétée et que le projet a débuté son exploitationcommerciale. À ce jour, il s’agit de la plus importante installation de productiond’énergie éolienne en opération au Québec.
« Invenergy est heureuse de pouvoir réitérer son engagement envers le Québec aveccette nouvelle source d’énergie propre et renouvelable » a affirmé Frits de Kiewit,Directeur développements d’affaires chez Invenergy Wind Canada. « Ce projet est pournous le premier à atteindre la phase de l’exploitation au Québec, et nous sommesenthousiastes à l’idée de pouvoir développer une longue et fructueuse relation d’affairesavec notre communauté d’accueil. »
D’une capacité installée de 138.6 MW, le Projet Le Plateau produit suffisammentd’énergie propre et renouvelable afin d’alimenter plus de 45 000 foyers. Il est situé dansle territoire non organisé du Ruisseau-Ferguson dans la MRC d’Avignon, près du villagede l’Acscension-de-Patapédia.
Le projet comprend 60 turbines ENERCON E-70. Le siège social d’ENERCON Canadainc. est situé à Montréal et la société possède une usine de fabrication à Matane, auQuébec.
Le Projet Le Plateau fait l’objet d’un contrat d’approvisionnement en électricité avecHydro-Québec d’une durée de 20 ans et est raccordé au réseau de transport d’Hydro-Québec TransÉnergie.
Invenergy développe aussi présentement deux autres projets éoliens au Québec pourlesquels des contrats d’approvisionnement en électricité d’une durée de 20 ans ont étéconclus avec Hydro-Québec. Le projet éolien communautaire Le Plateau 2, d’unecapacité de 23 MW, constitue le prolongement du Projet Le Plateau et son exploitationcommerciale doit débuter en 2013. Le projet éolien Des Moulins aura quant à lui unecapacité installée de 156 MW et devrait également être complété en 2013.
À propos d’Invenergy
Invenergy et les sociétés qui y sont affiliées développent, possèdent et exploitent desinstallations de production d'énergie renouvelable et autres énergies propres enAmérique du Nord et en Europe. Invenergy se consacre aux alternatives propres et àl'innovation dans le domaine de la production d'énergie. Le siège social d'Invenergy estsitué à Chicago et la société maintient des bureaux régionaux de développement auxÉtats-Unis, au Canada et en Europe.
Invenergy et les sociétés qui y sont affiliées possèdent actuellement plus de 6 600 MWde projets éoliens, solaires et thermiques sous contrat, en construction ou enexploitation. Pour en savoir plus, visitez www.invenergyllc.com. ###
Contact
Frits de Kiewit
Directeur développements d’affaires
450-585-4539
fdekiewit@invenergyllc.com